CCTV : Le 27 janvier 2024, le président Xi Jinping et le président français Emmanuel Macron ont prononcé des discours vidéo et échangé des messages de félicitations à l’occasion du 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre les deux pays. Quels sont les commentaires et les attentes de la Chine sur les relations entre la Chine et la France ?

Wang Wenbin : La France est le premier grand pays occidental à établir des relations diplomatiques au niveau des ambassadeurs avec la République populaire de Chine. Cette année marque le 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France. Comme l’a souligné le président Xi Jinping, il y a 60 ans, la Chine et la France ont rompu la glace de la guerre froide, franchi le fossé entre les différents camps et poussé la situation mondiale à évoluer dans la bonne direction, celle du dialogue et de la coopération, ce qui est encore une source d’inspiration aujourd’hui. Au cours des 60 dernières années, les deux pays ont toujours adhéré à l’indépendance, réalisé un développement commun grâce à une coopération mutuellement bénéfique, promu l’apprentissage mutuel entre les civilisations grâce à des échanges sur un pied d’égalité, et relevé ensemble les défis mondiaux grâce à la coordination multilatérale, ce qui a non seulement bénéficié aux peuples des deux pays, mais a aussi joué un rôle essentiel dans le maintien de la paix et de la stabilité mondiales, dans la promotion d’un monde multipolaire et dans l’avancement d’une plus grande démocratie dans les relations internationales. Les relations actuelles entre la Chine et la France connaissent un développement sain. En particulier depuis l’année dernière, les interactions bilatérales à différents niveaux ont rebondi rapidement et la coopération dans tous les domaines a donné des résultats fructueux, démontrant la vigueur des relations entre la Chine et la France dans l’ère post-COVID.

Les deux pays attachent une grande importance à ce 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques et organiseront conjointement des événements tout au long de l’année pour le célébrer et marquer l’Année sino-française du tourisme culturel. Il y a quelques jours, la réception pour célébrer le 60e anniversaire de l’établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France s’est tenue à Beijing. Wang Yi, membre du Bureau politique du Comité central du Parti communiste chinois et ministre des Affaires étrangères, et plus de 200 personnalités amies des divers milieux des deux pays ont été présents à cet événement. À ce nouveau point de départ d’une importance historique, la Chine est disposée à travailler avec la France pour rester fidèle à l’aspiration initiale d’établir des relations diplomatiques, entreprendre la mission historique, rendre le partenariat stratégique global Chine-France plus solide et plus dynamique, et contribuer conjointement, avec sagesse et force, à la paix, à la sécurité, à la prospérité et au progrès dans le monde.

Bloomberg : Donald Trump a discuté avec ses conseillers de la possibilité d’imposer des droits de douane fixes de 60 % sur toutes les importations chinoises. C’est ce qu’affirment des personnes au fait du dossier, qui se sont exprimées sous le couvert de l’anonymat et dont les propos ont été rapportés par le Washington Post. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères sur les projets de Donald Trump ?

Wang Wenbin : Nous ne commentons pas les informations non vérifiées. Je tiens à souligner que les relations économiques et commerciales entre la Chine et les États-Unis sont essentiellement marquées par le bénéfice mutuel et la situation gagnant-gagnant. Le maintien d’un développement sain et stable des relations économiques et commerciaux entre la Chine et les États-Unis sert les intérêts fondamentaux des deux pays et des deux peuples, et qu’il est également propice à la croissance économique mondiale.

Sky News : La Chine a été interrogée sur la question de l’expulsion de transfuges de la République populaire démocratique de Corée (RPDC) lors de l’examen périodique du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies la semaine dernière. Comment la Chine justifie-t-elle cette expulsion ?

Wang Wenbin : Tout d’abord, je tiens à souligner qu’il n’y a pas de « transfuges de la RPDC » en Chine. Les personnes qui entrent illégalement en Chine pour des raisons économiques ne sont pas des réfugiés. Elles ont violé les lois chinoises et l’ordre de la gestion des entrées et sorties de la Chine. La Chine traitera ces entrées illégales selon les principes des lois nationales et internationales et de l’esprit humanitaire.

Vous avez également mentionné l’examen périodique universel (EPU) du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies. À cette occasion, j’aimerais vous en informer. Le 26 janvier, la 45e session du groupe de travail de l’EPU du Conseil des droits de l’homme des Nations Unies a adopté à l’unanimité le rapport sur le quatrième cycle de l’EPU de la Chine. Après la session, les représentants de nombreux pays ont envoyé leurs félicitations à la Chine. La délégation du gouvernement chinois a assisté à la session de l’EPU le 23 janvier et a eu un dialogue constructif avec les représentants de divers pays de manière ouverte et franche. Plus de 120 pays ont fait l’éloge des progrès réalisés par la Chine en matière de droits de l’homme et ont pleinement reconnu les efforts déployés par la Chine pour faire progresser et protéger les droits de l’homme.

La Chine fait avancer l’édification d’un grand pays socialiste moderne et prospère et l’avancement d’un renouveau national sur tous les plans par le biais de la modernisation à la chinoise. Pour atteindre ce grand objectif, nous ferons bénéficier tous les citoyens des avantages de la modernisation de manière plus équitable, nous continuerons à mieux protéger les droits de l’homme et nous renforcerons le développement libre et complet de notre peuple. Tout en promouvant un développement de haute qualité de sa propre cause en matière de droits de l’homme, la Chine portera toujours haut la bannière du développement pacifique et de la coopération gagnant-gagnant, cherchera le succès des autres ainsi que le nôtre avec une vision globale, et préconisera un monde multipolaire égal et ordonné et une mondialisation économique profitable à tous et inclusive. La Chine collaborera avec la communauté internationale pour promouvoir et protéger les droits de l’homme de manière inébranlable, participer de manière proactive à la gouvernance mondiale des droits de l’homme, défendre les valeurs communes de l’humanité et construire une communauté d’avenir partagé pour l’humanité afin de construire ensemble un monde meilleur.

Nikkei : Le gouvernement chinois et le gouvernement thaïlandais ont signé hier l’accord sur l’exemption mutuelle de visa pour les détenteurs de passeports ordinaires. Pourquoi le gouvernement chinois n’a-t-il pas encore rétabli la politique d’exemption de visa pour le Japon, qui existait avant la pandémie de COVID-19 ? De nombreuses entreprises japonaises espèrent que la politique d’exemption de visa reprendra bientôt. Quelle est la condition pour rétablir l’exemption de visa ?

Wang Wenbin : La Chine attache toujours une grande importance à la facilitation des visites des étrangers en Chine, y compris des citoyens japonais. Nous examinerons attentivement la demande de tous les secteurs au Japon pour la reprise de la politique d’exemption de visa pour les voyages en Chine. Nous espérons que le Japon pourra travailler avec nous dans la même direction afin de faciliter les déplacements transfrontaliers entre les peuples des deux pays.

News 1 Korea : Premièrement, le vice-ministre des Affaires étrangères Sun Weidong a conclu sa récente visite en RPDC. Y aura-t-il à l’avenir des dialogues de haut niveau entre la Chine et la RPDC ? Deuxièmement, après la prise de fonction du ministre des Affaires étrangères de la République de Corée, Cho Tae-yul, le ministre chinois des Affaires étrangères lui a envoyé un message de félicitations, mais n’a pas eu de premier appel téléphonique avec lui. Quand auront-ils la première conversation téléphonique ?

Wang Wenbin : La Chine a publié des informations sur la visite du vice-ministre des Affaires étrangères Sun Weidong en RPDC. Vous pouvez les consulter. Pour l’instant, je n’ai rien à partager avec vous sur le plan des échanges entre la Chine et la RPDC pour la prochaine étape.

Après la prise de fonction du ministre des Affaires étrangères Cho Tae-yul, le ministre des Affaires étrangères Wang Yi lui a envoyé un message de félicitations. La Chine souhaite rester en contact avec la République de Corée sur les projets d’échanges futurs entre les deux ministres des Affaires étrangères.

Bloomberg : Bloomberg rapporte que les États-Unis veulent que les entreprises d’informatique en nuage révèlent les noms de leurs clients étrangers qui développent des applications d’intelligence artificielle (IA) sur leurs plateformes. Cela signifie que le gouvernement américain pourrait utiliser ces exigences pour empêcher les entreprises chinoises d’accéder aux serveurs cruciaux pour la formation et l’hébergement de l’intelligence artificielle. Quel est le commentaire du ministère des Affaires étrangères à ce sujet ?

Wang Wenbin : Le développement et la gouvernance de l’IA concernent l’avenir de l’humanité. Ils nécessitent une réponse concertée et coordonnée, et non un découplage, une rupture des chaînes d’approvisionnement ou l’édification de barrières. Nous demandons instamment aux États-Unis de ne pas agir à l’encontre des lois du progrès scientifique et technique, de respecter sincèrement les principes de l’économie de marché et de la concurrence loyale, et de créer des conditions favorables au renforcement de la coordination et de la coopération internationales dans le domaine de l’IA.

Nikkei : La Chine a mis en place une politique d’exemption de visa pour l’Allemagne, la France, l’Italie et d’autres pays européens en décembre dernier, mais ces pays n’ont pas encore supprimé les visas pour les voyageurs chinois. Il semble que la réciprocité ne soit pas un impératif dans la politique chinoise d’exemption de visa. Qu’en pensez-vous ?

Wang Wenbin : Chaque pays prend la décision indépendante sur sa politique en matière de visas. Nous invitons les autres pays à collaborer avec la Chine pour faciliter les déplacements transfrontaliers. Récemment, Singapour et la Thaïlande ont signé avec la Chine des accords sur l’exemption mutuelle de visa. La France et la Suisse ont également annoncé qu’elles faciliteraient l’obtention de visas pour les citoyens chinois. Nous sommes convaincus que ces mesures permettront de promouvoir efficacement les voyages transfrontaliers et la coopération mutuellement bénéfique entre la Chine et les pays concernés.

CCTV : La Cour internationale de justice des Nations Unies (CIJ) a ordonné des mesures provisoires dans l’affaire de l’inculpation d’Israël par l’Afrique du Sud pour « génocide » dans la bande de Gaza. L’ordonnance demande à Israël de prendre toutes les mesures nécessaires pour empêcher le « génocide » dans la bande de Gaza et améliorer la situation humanitaire dans cette région. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ? La Chine soutient-elle l’ordonnance susmentionnée de la CIJ ?

Wang Wenbin : La Chine a pris note des mesures provisoires émises par la CIJ. L’ordonnance, soutenue par la majorité des juges de la Cour, répond aux préoccupations de la communauté internationale concernant la protection des civils, la désescalade de la situation et l’atténuation de la crise humanitaire à Gaza. Nous espérons que les mesures provisoires de la CIJ pourront être effectivement mises en œuvre.

La position de la Chine sur la question palestinienne est cohérente et claire. Nous condamnons tous les actes contre les civils et nous nous opposons à toutes les actions qui violent le droit international. La Chine exhorte les parties au conflit à instaurer immédiatement un cessez-le-feu global et à respecter le droit humanitaire international, afin d’éviter une catastrophe humanitaire encore plus grave. La solution fondamentale au conflit palestino-israélien consiste à mettre en œuvre la « solution à deux États » et à promouvoir un règlement global, juste et durable de la question palestinienne dans les meilleurs délais.

Shenzhen TV : La Cour suprême des Comores a récemment confirmé la réélection du président sortant Azali Assoumani, qui a obtenu 57,02 % des voix. Quel est le commentaire de la Chine à ce sujet ?

Wang Wenbin : Nous avons noté que la Cour suprême des Comores a publié les résultats de l’élection présidentielle et nous adressons nos sincères félicitations à Azali Assoumani pour sa réélection à la présidence des Comores. Nous sommes convaincus que sous la direction continue du président Azali Assoumani, de plus grands progrès du pays seront réalisés dans la construction nationale et le développement économique et social des Comores.

La Chine attache une grande importance au développement de ses relations amicales avec les Comores et travaillera avec le nouveau gouvernement des Comores pour approfondir la coopération mutuellement bénéfique dans tous les domaines et donner un nouvel élan au développement sain et stable des relations bilatérales.

Reuters : La Papouasie-Nouvelle-Guinée a entamé des négociations avec la Chine en vue d’un accord potentiel en matière de sécurité et de maintien de l’ordre, a déclaré son ministre des Affaires étrangères dans une interview accordée à Reuters. Le ministre a déclaré que la Chine avait proposé à la Papouasie-Nouvelle-Guinée d’aider ses forces de police en leur fournissant des formations, des équipements et des technologies de surveillance. Le ministère des Affaires étrangères peut-il confirmer la véracité de ces discussions et présenter leur stade d’avancement ?

Wang Wenbin : Je ne connais pas les détails et je vous recommande de consulter les services compétents chinois. La Papouasie-Nouvelle-Guinée est un bon ami et partenaire de la Chine dans la région des îles du Pacifique et le partenariat stratégique global entre les deux pays s’est bien développé. Au fil des ans, la Chine a mené une coopération amicale avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée dans le domaine de la coopération policière et dans d’autres domaines, sur la base de l’égalité, du respect mutuel, de la coopération gagnant-gagnant, de l’ouverture et de l’inclusion. La Chine est disposée à continuer à travailler avec la Papouasie-Nouvelle-Guinée pour promouvoir la coopération dans des domaines concernés et faire progresser le développement commun.